Fuzzy search for transcripts

Add full-text fuzzy search across all saved transcripts. Find past meetings by keyword, speaker name, or topic without needing exact matches. Search results should highlight matching text and link directly to the relevant section in the transcript.